今回は香港の一般社団法人 那覇青年会議所（略してＪＣ）会員の皆さま（10数名）と、通訳のあらかき様が、昭和制作へ会社見学にお越しいただきました。

◆一般社団法人 那覇青年会議所さまのホームページです。
https://naha-jc.or.jp/

（ＪＣ会員の中でChanさんと赤嶺社長は15年来の交流があり、Facebook上でも繋がりがあります。Chanさんと赤嶺社長の2ショットです）

Chanさんはとても明るくてオープンな方で、素晴らしいお人柄です＾＾

赤嶺社長とは本当に仲が良く、実際にお話されている姿を見て感じました。





もともと交流のあった弊社の赤嶺社長に会いにいらして、昔話や旧友もいらっしゃるので、挨拶を兼ねて近況報告をし、新しい会員さまとも挨拶や近況報告を交わしながら、「どんな仕事をしているの？」といった会話をしていました。

今回は初めて昭和制作に来るということで、看板というビジネスを知りたいとのことで会社見学にお越しいただきました。

通訳として新垣さんも香港のＪＣ会員さまと一緒にお見えになりました。

新垣さんからは「赤嶺社長が流暢な英語で会話されるので、通訳要らずです（笑）。赤嶺社長の英語能力には驚きました！本当にすごいですね！！」とお褒めの言葉をいただきました。

赤嶺社長は20歳から25歳までアメリカ留学していたとのことで、Chanさん＆会員の皆さまと流暢に英語で会話されているのをリアルに間近で聞くことができて、私自身も本当に驚きました！！

赤嶺社長に「会話する中で、いきなり英語が出てくるものなのですか？」と聞いたところ、「最初は一瞬詰まったけど、すぐ（英語を）思い出したよ」とのことでした。

（詰まった感じも受けなくて、赤嶺社長は最初から最後まで英語でペラペラと会話されていましたよ♪）

Chanさん・ＪＣ会員の皆さん、皆さんもすごく明るくて楽しく、様々なことに興味津々で、とにかく写真をたくさん撮られていてSNSの発信力が素晴らしいと感じました。

社内のサインや機器の説明は赤嶺社長、制作部の機器などの説明は社長と課長代理Ｈが皆さんへご説明しました。



ＪＣ会員の皆さんが、存分に楽しんでいる様子を間近で見て、とても嬉しく感じました。

Chanさん、ＪＣ会員の皆さん、通訳の新垣さん、この度は沖縄の昭和制作へ会社見学にお越しいただき、ありがとうございました！！！
(お土産もありがとうございます♪)

赤嶺社長、素晴らしい英語のアテンド、お疲れさまでした！



























ーーーーーーーーーーーーーーー



現在、業務拡大に伴い募集中です！

◆【急募2名・正社員】→サイン(看板)の制作・屋内外での設置(高所含む)・シート貼り・基礎工事・撤去・改修等

◆【パート1名】→【制作補助スタッフ】広告看板に貼るシートの印刷やカット作業

◆【1名・正社員】→屋外広告・企画ルート営業

◆【2名・正社員】→サイン(看板)の設計・現場管理

◆【求人応募の問い合わせ先】
電話番号：098-857-0941（担当：笠原 ）
メール： info@showa-sign.jp
受付時間 09:00〜18:00

◆求人へのお問い合わせ＆お申込みはこちらから
https://www.showa-sign.jp/contact/

・アグレキャリア

・Indeed・engageでも掲載いただいております。

皆さまからのご応募お待ちしております！

■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□


株式会社昭和制作 (HP)
沖縄県那覇市高良3-12-25
TEL 098-857-0941FAX 098-858-7630
営業時間 9:00〜18:00
土日祝日・旧盆・年末年始休み